UNE PRIÈRE POUR LA FRANCE

A PRAYER FOR FRANCE

L’unité en Christ

 Seigneur, merci parce qu’en Jésus ton peuple est un. 

Merci pour l’église à travers les siècles et dans le monde entier. Nous venons de cultures différents, nos rêves et nos craints différents, nos expériences sont variées et nous n’exprimons pas notre foi dans la même façon. Pourtant nous sommes un en Christ, adoptés par toi, membres de ta famille, unis à Jésus. 

Merci pour ce lien qui dépasse des barrières, et qui nous donne la capacité d’aimer ceux qui sont différents de nous. Merci pour la communauté paroissiale, imparfaite mais réelle. 

Aide-moi, aide-nous à trouver des façons d’exprimer notre solidarité et notre amour pour nos frères et nos sœurs en Christ, surtout ceux qui sont dans le besoin ou qui souffrent. Que l’amour de notre communauté soit attractif pour ceux qui te ne connaissent pas et qui ont soif d’appartenir à un groupe. 

Seigneur, nous ne sommes pas parfaits mais aide-nous à vivre le pardon mutuel, comme tu nous l’as enseigné. 

Amen.

United in Christ

Lord, thank you that in Jesus your people are one. 

Thank you for the church throughout the centuries and in the whole world. We come from different cultures, our dreams and our fears are different, our experiences are varied and don’t express our faith in the same way. However, we are one in Christ, adopted by you, members of your family, united in Jesus. 

Thank you for this link that surpasses barriers, and that enables us to love those who are different from us. Thank you for church community, imperfect but real. 

Help me, help us, to find ways to show our solidarity and our love for our brothers and sisters in Christ, especially those in need or who are suffering. May the love in our community be attractive to those who don’t know you and who have a thirst to be part of a group. 

Lord, we are not perfect but help us to live in mutual forgiveness, as you taught us to do. 

Amen.